Julia (16): the best in the party is the beer! - Julia (16): o melhor na festa é a cerveja!

Texto em português mais abaixo.

Among the many families who dress up in costumes typical Germans, we found the family Steinmann. Walking around on the streets of Oktoberfest were Julia, 16, and Sebastian, 12, accompanied by their parents. "I never fail to come to the party, we love," says the matriarch. Asked what attracts him most at the event, Julia responds instantly: „beer“, provoking laughter even in her own parents.

Julia says they prefer to be on the streets than in tents (because they are too crowded). According to other visitors of the Oktoberfest, to get a seat at the tables, you should arrive about 7:30 in the morning at the chosen tent!

Are 14 large tents, each sponsored by a beer. The traditional mugs "Mass" cost about 10 euros and are returnable, which means that if you purchase it for 10 euros, to return the mug, you get back 3 euros. If desired, you can get the "almost jar" as a huge souvenir of the party.

But despite her young age, Julia wasn´t just kidding when she said that the beer is the thing that called her most attention at the party. At 16, the German citizen can already consume light alcoholic beverages, like beer.

*

Entre as tantas famílias que vestem-se com trajes tipicamente alemães, encontramos a família Steinmann. Passeando entre as ruas da OktoberFest estavam Julia, 16, e Sebastian, 12, acompanhados dos pais. "Nunca deixamos de vir à festa, nós adoramos", relata a matriarca. Questionada sobre o que mais lhe atrai no evento, Julia responde instantaneamente: "beer", arrancando risos até dos próprios pais.

A seguir, Julia diz preferir estar nas ruas que nas tendas (por essas últimas serem concorridíssimas). Segundo outros visitantes assíduos da Oktoberfest, para se conseguir um lugar nas mesas, deve-se chegar cerca de 7h30 da manhã à tenda escolhida!

São ao todo 14 grandes tendas, cada uma patrocinada por uma cerveja. As tradicionais canecas "Mass" custam cerca de 10 euros e são retornáveis, o que significa que se você comprá-la por 10 euros, ao devolver a caneca, você recebe um valor de 3 euros. Caso queira, você pode ficar com a "quase jarra" como um enorme souvenir da festa.

Mas apesar da pouca idade, Julia não estava apenas brincando quando falou que as cervejas lhe chamavam a maior atenção na festa. Aos 16 anos, o cidadão alemão já pode consumir bebidas alcoólicas mais leves, como a cerveja.